Amanda Montell é editora de beleza em Los Angeles há mais de três anos, cobrindo cabelo, pele e muito mais. Anteriormente, ela atuou como editora de Byrdie e atualmente é freelancer para Time Magazine, Cosmopolitan e outras.
Atualizado em 24/02/22 20h31
Revisados pela
Morgan Rabach é dermatologista certificado e professor assistente clínico de dermatologia na Escola de Medicina Icahn do Hospital Mount Sinai.
DERMATOLOGISTA CERTIFICADO
Os rituais de cuidados com a pele variam muito entre as culturas, mas as mulheres em França parecem estar a fazer algo particularmente certo. É claro que os americanos sempre tiveram uma queda pelos franceses, mas a sua abordagem objetivamente mais leve e menos neurótica da beleza nos faz pensar: o que nós, americanos, podemos fazer para tornar nossos produtos e hábitos de cuidados com a pele um pouco mais… franceses?
De acordo com Sophie Straubel, guru francesa de cuidados com a pele do departamento de P& D da Talika,
“A principal diferença entre os tratamentos de beleza franceses e americanos é cultural. Nos EUA temos uma abordagem muito protestante e puritana da vida e do pensamento em geral, enquanto na França somos muito ‘latinos’. Somos hedonistas e não gostamos de compromisso .”
Esses valores culturais se refletem nos cuidados com a pele, pois motivam a obsessão da América com a higiene (quantas vezes você já ouviu as palavras “pele completamente limpa?”).“A pele dos americanos deveria estar muito limpa e purificada, como se você estivesse lavando seus pecados”, diz Strobel.“Eles demoram muito, muito tempo para ir ao banheiro e têm uma rotina diária clara. O que sempre nos surpreende nos filmes americanos é quando uma garota vai se refrescar no banheiro antes de fazer amor. não é o caso!”
Enquanto isso, os cuidados com a pele franceses são “menos controlados, mais naturais e instintivos”. Como diz Strobel: “Gostamos de nos divertir em todas as atividades (como comer!), Não gostamos de pressão e tendemos a criticar as regras”. As mulheres francesas aceitam a imperfeição e acreditam que gastar mais do que alguns minutos na rotina diária é uma perda de tempo. As mulheres francesas também tendem a considerar as meninas americanas excessivamente maquiadas e obcecadas em parecerem perfeitas.“Mas secretamente temos inveja de seus lindos cabelos, tez incomparável e guarda-roupa perfeito – mas isso é só entre nós”, admite Strobel.(Então o fascínio realmente vai nos dois sentidos).
As mulheres americanas são mais atraídas por fundos que proporcionam satisfação instantânea e estão prontos para tudo para esconder as falhas.
Aqui está outra coisa interessante sobre cuidados com a pele francesa: você raramente encontra uma francesa no escritório de um dermatologista, a menos que ela tenha problemas médicos, por exemplo, psoríase ou alergias. Em geral, as mulheres francesas preferem evitar produtos prescritos em favor de fórmulas naturais de plantas, se possível. Mas isso não significa que eles não busquem conselhos profissionais para cuidados com a pele.
“Como uma medida preventiva, a francesa começa a enfrentar procedimentos de atendimento ao americano”, diz Regin Bertelot Rivoile, estética francesa e diretor de Caudalie para estudar em Spa. Com vários meios básicos: um agente purificador ou água micelar, um creme hidratante , possivelmente um agente esfoliante suave e uma máscara semanal. Todo o resto é considerado supérfluo.
“As mulheres americanas são mais atraídas por meios que dão satisfação instantânea e estão prontos para esconder as deficiências”, explica Berthelo. Mas a abordagem francesa diz: “Menos significa mais”.
[Na França, adoramos aproveitar cada tarefa que realizamos … não gostamos de pressão e tendemos a criticar as regras “.
Para descobrir como tornar o cuidado da pele um pouco mais, pedimos aos três guru da pele francesa para nos contar diretamente sobre isso: role por uma página para descobrir quais seis melhores fundos são recomendados por especialistas em cuidados com a pele francesa (e o que, em seus opinião que você deve evitar).
Clinique Age Defesa BB Creme Broad Spectrum SPF 30
1. Ferramentas de apontar
Clinique Age Defesa BB Creme Broad Spectrum SPF 30 $ 40, 00
Quando as mulheres americanas têm uma espinha, como regra, o primeiro instinto – fazer todo o possível para destru í-la o mais rápido possível: removemos com lanceolados, espreme m-o, processamos com um laser, sequem com produtos de ponto e até vimos para um dermatologista para fazer uma injeção de cortisona. Mas os franceses se relacionam com pontos muito mais calmos. De acordo com Bertelo, não há espaço para as loções de secagem no procedimento de cuidados com a pele francesa. Se a acne aparecer, eles os deixaram usar um hidratante tonal ou um creme de bb “,” para curar a pele e esconder todos os pontos “.
Caudalie de descascamento glicólico
2. esfoliações de rosto duro
Caudalie Glycolic Peel $ 39, 00
A esfoliação diária, especialmente com a ajuda de pincéis de limpeza de som e esfoliantes de rosto intensivos, não é um caminho francês.”A esfoliação excessiva pode levar a irritação e danos aos capilares”, diz Erin Gilbert, doutor em medicina, dermatologist a-consultor Vichy.
Para dar à sua pele aquele brilho de garota francesa (sem irritação), Berthelot recomenda o uso de um soro de ácido glicólico (experimente Pixi by Petra Overnight Glow Serum, US $ 24) ou um soro iluminador totalmente natural com óleos essenciais de limpeza (experimente Vintner’s Daughter Active Botanical Soro, US$ 185) mais de várias vezes por semana. Caudalie Gentle Buffing Cream (US$ 35) e Glycolic Peel (US$ 39), que podem ser usados apenas uma vez por semana, também são aprovados por esteticistas franceses.
Talika Solução Micelar Hidratante Facial Skintelligence
Solução Micelar Hidratante Facial Talika Skintelligence $ 22, 00
Como nós, americanos, fomos ensinados a valorizar a “pele totalmente limpa”, muitas vezes escolhemos produtos de limpeza com espuma e sabão – produtos que uma mulher francesa nunca compraria.“Usar produtos de limpeza agressivos à base de sabão pode deixar sua pele mais clara no início, mas acaba levando ao ressecamento, ao desequilíbrio do pH e à remoção de algumas bactérias boas que são essenciais para manter a pele saudável”, diz ela.
Água micelar e produtos de limpeza suaves com ingredientes naturais e hidratantes são a melhor opção.” O texto acima da Talika deixará sua pele hidratada, em vez de esticada.
Vichy Pureté Thermale solução micelar de limpeza 3 em 1
4. Sistemas multiestágios
Vichy Pureté Thermale Solução Micelar de Limpeza 3 em 1 $ 15, 00
“Sem camadas”, aconselha Strobel. Menos é mais.” Embora nós, americanos, amemos nossos sistemas, limpezas e máscaras para acne em várias etapas, os franceses preferem o oposto. Quanto menos você sobrecarregar sua pele, melhor será a sensação.”
Então porquê dar um passo em três quando podes dar três passos num só, como é o caso da Água Micelar Vichy One Step?“É ótimo para remover maquiagem e impurezas, sem causar irritação, e restaura o pH da pele”, diz Berthelot.
Embryolisse Lait-Crème Concentré
5. Toalhetes de maquiagem
Embryolisse Lait-Crème Concentré $ 28, 00
“Serei o primeiro a admitir que os lenços de maquiagem tornam as rotinas noturnas fáceis e divertidas”, diz Gilbert. Mas os conservantes encontrados em muitos lenços de maquiagem podem “causar irritação ou ser fortes demais para serem deixados na pele durante a noite”. Se você é viciado em lenços umedecidos de maquiagem, lembre-se pelo menos de lavar qualquer resíduo com um limpador super suave como o Cetaphil.
E sempre aplique um hidratante – este é talvez o passo mais importante nos cuidados com os franceses. Maquiantes e dermatologistas são obcecados com o creme facial de embriões (US $ 28), que, de acordo com Gilbert, “fornece uma tonelada de umidade, tem uma textura incrivelmente rica e é uma opção acessível para aqueles que não querem gastar metade do seu salário em o crème de la mer (US $ 170) “.
La Roche-Posay Anthelios 50 Mineral Ultra Light Fluid
6. Protetor solar químico
La Roche-Posay Anthelios 50 Mineral Ultra Light Lúdio solar $ 34, 00
Strictly diz que as mulheres francesas nunca usam filtro solar químico, porque contêm destruidores endócrinos, e a maioria dos filtros solares minerais é “muito pesada” para uso diário. Portanto, no inverno, as mulheres francesas raramente usam protetor solar.”Nas condições do clima francês, elas são inúteis se o quintal não for primavera ou verão, especialmente se você aplicar uma fundação [que, é claro, fornece alguma proteção física do sol]”, diz Strobel.
No entanto, os dermatologistas franceses insistem no uso de protetor solar no verão.”As drogas francesas quase sempre contêm antioxidantes, vitaminas ou extratos de plantas”, diz Strobel. Experimente um remédio comprovado de La Roche-Posay com SPF 50 “.
